随着网络文学的兴起和迅速发展,其正在成为影视改编的重要素材。《三生三世十里桃花》《甄嬛传》《芈月传》《花千骨》《山楂树之恋》《何以笙箫默》等网络文学作品均被改编成影视剧,取得了亮眼的票房、收视率、关注度和话题度表现,引发观众观看及评说热潮。这些网络文学作品改编的过程中满足了受众的审美需求和情感认同,采用了独具特色的叙事策略,均不同程度地达到甚至超过了预期的商业目的。例如,许多网络文学影视改编作品采用了非线性叙事方式,使故事变得更生动有趣。在网络文学影视改编的过程中,通过对叙事策略进行适当的保留和合理的创新,将有效地提高影视作品的质量。
一、网络文学的定义及特征
网络文学是发布在网络平台的文学作品,这些作品一般出自网络作家之手。网络文学的发展及流行与互联网技术的发展密不可分,其语言容易理解,故事具有吸引力,题材新颖多样,包括都市、言情、悬疑、修仙等,满足了受众的多样化阅读需求,每种题材的小说也都有一定的受众基础,促进了网络文学的快速发展。最早网络文学只是作者表达情感的一种方式,随着互联网的进一步发展,网络文学吸引了越来越多的读者。
作为我国网络文学的开山之作,《第一次的亲密接触》的出现标志着网络文学作为一种新的文学形式走向历史舞台。网络文学的成长主要经历了三大阶段:1991年到1999年为开创阶段,2000年到2010年为成长阶段,2010年后进入繁荣发展阶段。随着时代的发展,人们的思想也在与时俱进,网络文学有了更广泛的受众群体。
二、网络文学与影视改编的联系
网络文学与影视作品的结合是网络文学在新时代发展的重要表现,网络文学与影视改编的紧密联系体现在以下方面。
第一,网络文学与影视作品在叙事层面存在相似性。艺术创作一般都是为了塑造一个鲜明的人物形象,并体现某种深刻的情感,引起人们的共鸣,表现作品的个性化特征。就叙事来说,网络文学属于叙事艺术,影视作品也属于叙事艺术。两者的区别在于表现形式不同,网络文学通过文字叙事,影视剧则将画面呈现给观众叙事。将网络文学改编成影视作品,利于更好展现影视作品的叙事艺术。
第二,网络文学是影视作品创作的丰富源泉。随着大众文化在新时代的不断发展,网络文学成为潮流,得到了广大群众的喜爱。受众群体的广泛,使网络文学具有一定的观众基础,也使影视编剧提高了对网络文学的关注程度,为影视创作提供了丰富的素材,拓展了影视作品的受众基础,扩大了影视作品的影响力。网络文学的源源不断,为影视剧带来了新的活力,促进了影视剧的不断发展。
第三,影视改编提升了网络文学的影响力。将网络文学与影视剧紧密融合,可以促进两者的共同发展。对网络文学来说,影视改编扩大了网络文学的宣传范围,吸引了更广泛的受众,促进了网络文学的多渠道发展,也为网络文学未来在新时代的更好发展创造了有利条件。网络文学的文字对观众已经有一定的吸引力,将文字转化为影视画面,利于将叙事内容变得更生动,观众更为喜爱。这在一定程度上提升了网络文学的影响力,催化更多观众转为网络文学作品读者。
三、网络文学影视改编中的叙事特征及叙事策略分析
(一)网络文学影视改编中的叙事特征
网络文学作品影视改编过程中呈现的叙事特征主要体现在以下方面。
第一,具备“类型+”特征,即类型多元化。影视剧受众群体广泛,包括不同类型的人群,为了满足不同人群的观看需求,影视剧需要选择不同题材的内容,既要包括言情等题材,还要包括流行的穿越、谍战等题材。例如,《全职高手》《斗破苍穹》《琅琊榜》《三生三世十里桃花》《庆余年》等。网络文学作品影视改编呈现出多样化、类型化的特征,其中多为言情、古装、悬疑、喜剧等类型片特点。作品不同的网络文学叙事特征不同,以此改编的影视剧也吸引了不同的观看人群。无论是古装剧还是现代剧,或是仙侠剧等,都能看到网络文学改编的身影。
第二,叙事具有游戏特征。传统文学的叙事结构并不完善,里面包含多余或是可有可无的情节,通过改编制作成影视剧后,能进一步完善其叙事结构,提高影视剧的叙事效果。将网络文学改编成影视剧,促进了整个故事的跌宕起伏,使影视剧的每一个剧情联系更紧密,而且每集影视剧都在为下集做铺垫,提升了观众想要持续观看的兴趣。影视剧里面的剧情具有冲突性和对抗特征,展现了影视剧结构的游戏性,观众会被剧情牵引,一步步了解人物的真实特征。
第三,女性叙事视角突出。叙事视角是指作品从哪个角度来讲述整个故事,叙事视角的选择对作品的受欢迎程度有着很大影响。每一部文学作品中都有个性鲜明的人物,并通过这个人物来讲述整个故事。专门的网络文学平台一般分男生区域和女生区域,不同的区域里面包含的作品不同,男生多喜欢游戏、军事类题材,女生则多喜欢仙侠、言情等题材。而女生为网络文学受众的主力军,这就使作者在选择叙事视角时向女性视角有所倾斜,达到了吸引女性观众的目的,提高了其观看兴趣。
(二)网络文学影视改编中的叙事策略分析
1.观赏价值与商业价值并重
在经济不断发展的今天,影视剧成为一种文化商品,其通过提高收视率获得利益。由于影视剧有一定的利益追求,这就影响了影视剧的制作。因此,要提高对网络文学改编的重视,在尽量保留原著内容基础上,进一步优化原有情节,从而更好地刻画人物形象,展现良好的环境背景。在改编时要注意将网络文学中的情节处理得当,只有这样,才能提高影视剧的观赏价值。影视剧编剧在对网络文学情节改编时,为了提高影视剧观看效果,一般通过两种方式进行处理。一是进一步整合原著情节,按照主次进行情节调整;二是对原著中的零散情节进行重组,并将情节合理设置在影视剧中。影视剧情节的设置调动着观众的兴趣,影响着影视剧中人物个性的展示以及整个故事的完整描述。因此,影视剧编剧应尽量避免对网络文学的原有情节进行大的改动,一旦改动大,可能会引起网络文学原著迷的反感,影响影视剧收视率,降低影视剧的收益。
2.兼顾主流与大众化的价值导向
影视作品受众群体范围更为广泛,能够潜移默化地对受众的价值观念形成影响。具体而言,表现在以下方面。
第一,主流价值导向。影视作品在传播社会主义核心价值观中扮演着重要角色,因此,在对网络文学进行影视化改编时,需要兼顾主流价值观和大众审美标准。为了让影视剧更好地发挥宣传作用,要注重对网络文学题材的选择,选择群众基础较广泛的题材,并通过展现人物个性向观众传递社会主义核心价值观。例如,《琅琊榜》取材自网络文学,通过作品中人物形象的刻画,将积极的价值观展现在观众的眼前,原著中人物具备强烈的家国情怀,这与现代社会的主流价值观相匹配,并对弘扬社会主义核心价值观有着重要作用。又如,剧中讲述了梅长苏为了完成复仇而做的一系列事情,特别是对靖王的承诺,让观众看到了“诚信”的价值,因为履行承诺,是我国优秀传统文化中的重要内容之一。
第二,大众化的价值取向。由于网络文学创作门槛较低且审核较为宽松,大众化、娱乐化成为网络文学的重要元素,这与影视剧大众、通俗的文化基因相关联。例如,在《三生三世十里桃花》中,影视剧对网络文学进行改编,受到众多女性观众的喜爱,其深层原因在其符合女性观众的审美价值与标准。作品中女主的爱情故事与女性观众理想中的爱情相同,获得女性观众的认同,与现代女性审美追求相符。
3.重视故事情节合理设计与加工
在将网络文学改编成影视剧时,影视创作者需要尊重网络文学原有内容。但为了更加符合影视剧的剧情需求,在改编时可以加入一些吸引观众的情节,或是一些转折性较大的情节,进而体现人物的鲜明特征,提高观众的观看兴趣。影视作品在对网络文学进行二次创作时,原作品的情节成为叙事加工的重点,通过情节密度的增加使故事情节更加饱满,进而将完整的叙事空间和鲜明的人物形象展现在观众面前。
总之,网络文学以文字为载体,影视剧则是通过画面向观众叙述整个故事,这就要求画面具有一定的欣赏价值,通过展现个性化的人物形象等来完成。影视剧在对网络文学进行改编时,要积极调动观众的视觉和听觉,通过镜头和语言向观众描述整个故事,使其在故事中看到鲜活的人物形象。
四、结语
影视剧有着非常广泛的受众群体,能为人们缓解生活和工作带来的压力。网络文学通过影视剧的呈现,促进了流行文化的发展,在扩大网络作者知名度和展现社会现实的同时,促进了网络文学和影视剧创作的有机互动和融合。
文章出自SCI论文网转载请注明出处:https://www.lunwensci.com/yishulunwen/79958.html