SCI论文服务（www.lunwensci.com）
现在越来越多的作者会将自己的论文投稿到国际sci期刊，想要证明自己的学术水平。但在国内撰写的sci英文论文都要经过翻译润色，那么，很多作者就会问了，自己能不能翻译sci英文论文呢？
如果作者自身有很高的英文水平，那么不需要找翻译机构，自己翻译也是可以的，如果英语水平不是很好的，那么还是建议大家去找一些专业的sci翻译机构对论文进行翻译润色。
想要翻译sci论文作者必须要有良好的语言基础，sci论文翻译语言需要使表达通顺易懂，符合期刊规范。掌握全面的英文语法知识和广泛的专业词汇是非常重要的，文章中不要出现中式英文的表达，会给审稿人留下不好的印象。
国内作者撰写英文论文大多都是用中文先写好了，再翻译成英文，表面上看是比较省事，但这个其实并没有培养出我们的英文论文写作思维方式，并且也不利于我们发表论文。在进行写作之前，多查阅一些英文的文献，有利于养成英文写作的思维方式，后期进行写作和翻译时也会更加顺利。
所以在发表sci论文时，最好用英文进行写作。哪怕写的不好存在很多语法错误都没有关系，在不断修改改进论文的过程当中，我们的写作能力也是在逐步的提升。
文章出自SCI论文网转载请注明出处：https://www.lunwensci.com/scifuwu/44429.html
