论文翻译英文是用英式还是美式？

 

　　论文的英文翻译是英式还是美式？

　　发表论文时，经常会面临使用哪种语言的问题。发表国际论文时，既可以使用美式英语，也可以使用英式英语。美式英语和英语最大的区别就是发音不一样，其实写法是一样的。
 

　　写英文论文涉及英式英语或美式英语的问题。

　　英式英语和美式英语最大的区别就是发音略有不同。美式英语常有音化发音，而英式英语口音更标准、纯正、古典。

　　但是当论文落在纸上时，大家看的是字面内容，而文字是不带读音和语调的。所以写论文不存在英式或美式英语的问题。

　　摘要是翻译成英文还是美式？

　　但英式发音与美式发音不同。美式发音最大的特点是，除了Mrs，美式发音会反映单词中的每一个r音（不管在什么地方），尤其是单词末尾的r。teacher、car、neighbor等卷舌音在看美剧时尤为明显。英国口音一般不发音每个r。对于以上一类词，是一种读音平、无重音、无声调的：teacha、ca、neighba。个人觉得这个区别是最明显的，也是跟老外说话的时候最容易判断的。

关注SCI论文创作发表，寻求SCI论文修改润色、SCI论文代发表等服务支撑，请锁定SCI论文网！