sci润色翻译违规吗？

 

　　近年来，由于极少数公司打着论文润色的旗号从事非法经营，一些大学和一些国家项目要求不能报销SCI论文润色费，让很多人认为SCI论文润色是违规的。那么sci润色翻译是否违规呢？
 

 

　　首先我们要了解SCI论文润色的含义。SCI论文润色是指在发表英文SCI/SSCI论文过程中，由于作者为非英语作者等原因，文章的英文水平达不到SCI/SSCI期刊的语言要求，寻求专业英语专家或学者针对语言问题修改文章服务。从SCI论文润色的定义可以看出，使用正规的服务是完全合规的，不超出SCI论文润色服务的范围。

 

　　其次，要求我们润色SCI论文的是广大SCI/SSCI期刊编辑或审稿人。当他们看到非母语作者的稿件有很多语言问题时，他们会提出需要母语润色或翻译润色的建议。

 

　　这时候作者就不得不按照期刊编审的要求对SCI论文进行润色。试想一下，投资SCI论文润色是违规的。广大期刊编辑和审稿人如何要求作者润色SCI论文？

 

　　最后，教育部、科技部等五部委在2015年发布了《关于发表学术论文五不准》的通知，并未禁止SCI论文的润色，该通知是反对极少数公司打着润色SCI论文的旗号，做一些违规甚至是非法的生意。

 

　　所以，正规的SCI论文润色服务是为了解决稿件的语言问题，是完全合规的行为。但是，我们必须坚决反对极少数打着SCI论文润色旗号从事超出SCI论文润色范围的非法业务的公司。