发表SCI论文，是很多学医的小伙伴职业道路上的重要一环，这直接关乎到职称评定，奖励奖励和深造的机会。因此，把握好时间，及时去撰写和成功发表SCI论文，对于自己的职业成长道路是非常有好处的，但很多学医的小伙伴苦于不知道怎么写好SCI医学论文，下面就和大家分享一些经验。
突出主题原则及修辞策略题名是论文最重要的、浓缩的信息点，是读者最先得到的直接信息，即文章的主要观点和主要论点。因此，标题应简明扼要、重点突出、反映论文主题。
根据国际医学期刊编辑委员会制定的《生物医学期刊投稿的统一要求》 中对文题的要求：简练和反映论文主题，英文标题应切题准确，反映文章的中心内容，便于索引，利于论文广泛通。好的标题不仅能起到“画龙点睛”的作用，还可以提高论文索引的利用价值。
通常读者总是先浏览期刊的文章标题，在对其感兴趣后才会通读全文。
准确规范原则及修辞策略准确是修辞的基本原则，也是翻译必须遵循的原则。科技文体写作更应遵循这一原则，因为学术研究特别强调准确，不能模糊不清模棱两可。措辞准确、表达客观、逻辑严密、行文简洁、词义明确、含义固定是科技文体所共有的文体特征。
医学英语除了具备以上特征外，它还有大量的专业词汇、术语以及特定的词汇结构体系、语法规则和语篇结构。
因此，在医学论文题名写作时语言表达要合乎医学论文写作的规范标准。论文标题英译要在正确理解原文的基础上进行，必须忠实地传达原文的内容，保持原文的风格。具体可采取以下方法：
首先，格式要求规范。标题译文可采用首字母大写，其余的用小写(首字母缩略词全大写，专有名词的首字母大写);也可采用标题首字母大写，其余实词首字母大写，虚词小写(4个字母以上的介词或连词的首字母大写：排列时可根据具体学术期刊的规范分别采用居中排与左对齐的方式;书名应用斜体表示。
其次选词应强调专业化。与其它学科的英语术语相比，医学英语术语特征相对明显，专业化是医学英语的一-大特色。因此，熟知医学英语术语，选择专业词汇，避免使用通俗语是医学工作者治学严谨的表现。
简明有效原则及修辞策略好的标题应是高度概括、言简意赅、便于检索。在完整、准确地概括全文内容的基础上，用尽量少的文字恰当反映所研究的范围和深度，不可夸大其词，以偏概全，也不可缩小研究范围，以偏代全。做到简明有效主要从以下两个方面著手：
在信息处理上，遵循科技写作中语言运用的最小信息差原则以谋求语言运用的最大信息量的输出和最佳交际效果，即“作者应该写的都能写出来，读者对作者所表达的意思都能读明白”[4]。在选词用语上，文题力求语言精炼，中心词突出， 一般在10个单词以内，通常不超过16个单词。标题起始处的冠词"A"“The”可以省略，但文题中间的"the” 不能省。
采用短语翻译题名，医学论文英语标题采取的主要短语结构有：名词+动词不定式;名词或名词短语+过去分词：现在分词短语;:介词短语结构;名词或名词短语+介词短语;以动词形式开始的短语结构等。
以短语形式来表达一个句子结构言简意赅，内部组织严密而且可以把更多的信息融于一体，使彼此的逻辑关系更明确，表达更细密，更有利于达到交际目的。
由于医学英语要求客观和精确， -些旨在加强语言感染力和宣传效果的修辞格不常见。但是，医学英语强调注重有效的语法和词汇修辞，如英语讲求结构平行对称。
论文标题中并列的内容，应注意到语法结构。上的对称，即名词与名词并列，动名词与动名词并列，不要混杂使用。
文章出自SCI论文网转载请注明出处：https://www.lunwensci.com/scizixun/42699.html
