中英文期刊发表难度差异在哪？

SCI论文服务（www.lunwensci.com）

　　英文核心期刊和中文期刊都不好发表，前者有语言困难，后者有身份困难。这就导致有些人更好地发表在英文期刊上，而另一些人则更好地发表在中文期刊上。那么中英文期刊发表难度差异在哪呢？下面就给大家说说这个问题：

　　1.在学术质量方面

　　英文核心期刊，主要是SCI、SSCI、A＆HCI、EI和Scopus。中文期刊主要有普通期刊、CSCD、CSSCI、北大核心、科技核心。虽然都是正规的学术期刊，但是对论文的学术质量有高有低的要求。一般来说，英文核心期刊的质量要求要高于中文期刊。也就是说，就学术质量而言，英文核心期刊要高于中文。

　　2.在语言方面

　　发表在英文核心期刊的论文以英文为主，发表在中文期刊的论文自然是中文。对于中国学者来说，中文写作的难度远低于英文。目前，在英文核心期刊发表的很多论文无法发表，原因是英文表达不符合国外规范，出现中式英语和歧义，使审稿人误解或不清楚论文在说什么。也就是说，在语言方面，英文核心期刊比中文难。当然，对于英语水平高的学者来说，不存在所谓的语言问题。

　　3.在身份要求方面

　　英文核心期刊对作者身份没有限制，只要论文质量达到期刊的接收标准，就可以发表，不会因为作者的身份而被拒稿。但是，中文期刊不同。很多作者因为职称和单位不符而被拒。

　　4.在认可度方面

　　英文核心期刊基本上比中文期刊更受认可。中文核心期刊在国内的认可度很高，而英文核心期刊（SCI、SSCI、EI等）在全球的认可度很高。无论是职称评定还是评奖评优，英文核心期刊的认可度都高于中文期刊。

关注SCI论文创作发表，寻求SCI论文修改润色、SCI论文代发表等服务支撑，请锁定SCI论文网！

文章出自SCI论文网转载请注明出处：https://www.lunwensci.com/scifuwu/50991.html